
2026 意大利常用手势大全|Che vuoi 捏手指等 11 个手势分别什么意思


亲爱的钱宝宝们,
大家好呀!
意大利人日常最常用的手势有 11 个,最著名的是指尖并拢、手上下动一动的 Che vuoi(你想要什么)。另外 10 个分别表达不感兴趣、没听懂、饿了、生气、好吃、小心、走吧、粗俗、太臭和祈求好运。表情包上少有的那几个真的不足以在日常用,如果你生活在意大利,需要更多手势来支撑日常的交流。下面逐个说明手型怎么比、什么场合用。

Che vuoi? Cosa c’è?

最最最最著名的手势就是它了吧!手的指尖并拢,手或多或少地上下动一动;它意味着:"你想要什么?","是什么?"。可以用双手,也可以只用一只手。
Non mi interessa!Non me ne frega

手触及下巴,然后向前移动:它表示漠不关心,完全不感兴趣,我们不关心某事;这是一个非常直率和直接的手势。
Non ho capito

张开的手接近耳朵。人多的时候听不见,一个手势就明白了,没听懂,再说一遍啥的一秒明白。
Avere fame

张开的手,手指并拢并伸出,有节奏地拍打侧面,与胃部水平。 表示我饿了,但是不太常用哦!
Rabbia

咬住一个手指的指节,通常是食指。表示非常的生气!
Che buono!

食指伸直的,在脸颊的中心,或者酒窝的地方转一转,当你吃到好吃的东西的时候请不要吝啬做这个动作!
Occhio!

食指和中指放在下眼皮上,表示要小心。两个动作轮流交替哦!
Andiamo!

几个手指向一个方向,伴随着另一只手放在手腕上,也可能是头和目光指向手的同一方向。意思是我们走吧!
Il più volgare

这个大家都dddd,只有一只手的中指被举起,或者一个人拿着肘弯,另一只手收成拳头。现在大家应该都明吧啥意思了吧!
Che puzza!

用手在鼻子前挥舞,或者从上面接住,用厌恶的面孔伴随着这个手势,这就是太臭了的手势!
Speriamo

作为一种迷信仪式,每个意大利人在生活中至少每天使用一次的最广泛的手势之一是 "交叉手指",因为这个代表着好运,或者厄运厄运快走开!

除了这一些呢!其实一分钱帅气逼人的意大利博主 Etti 也给我们带来了意大利常用手势的视频!大家可以去看一看!又好玩又好学哦!
Etti 的意大利语课堂
常见问题(FAQ)
Q:意大利最著名的手势 Che vuoi 是什么意思?怎么比?
A:手的指尖并拢,手或多或少地上下动一动,它意味着「你想要什么?」「是什么?」,对应的意大利语就是 Che vuoi。可以用双手,也可以只用一只手。这是最最最最著名的意大利手势。
Q:意大利人表示「不感兴趣」和「没听懂」的手势怎么比?
A:手触及下巴,然后向前移动,表示漠不关心、完全不感兴趣,对应 Non mi interessa 或 Non me ne frega,是一个非常直率和直接的手势;张开的手接近耳朵,表示没听懂、请再说一遍,对应 Non ho capito,人多听不见的时候一个手势就明白了。
Q:意大利人比「好吃」和「我饿了」的手势怎么做?
A:食指伸直,在脸颊的中心或者酒窝的地方转一转,就是 Che buono(好吃),吃到好吃的东西的时候请不要吝啬做这个动作;张开的手、手指并拢并伸出,有节奏地拍打侧面、与胃部水平,表示 Avere fame(我饿了),不过这个不太常用。
Q:意大利骂人手势和表示生气的手势是什么?
A:最粗俗的手势 Il più volgare 是只有一只手的中指被举起,或者一个人拿着肘弯、另一只手收成拳头。表示生气则是咬住一个手指的指节、通常是食指,对应 Rabbia,表示非常的生气。
Q:意大利人祈求好运的手势是什么?
A:作为一种迷信仪式,每个意大利人在生活中至少每天使用一次的最广泛的手势之一是交叉手指,对应 Speriamo,因为这个代表着好运,或者厄运快走开。
往期精彩内容
攻略征稿
想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略,一起为大家排忧解难吗?
「一分钱」欢迎您的投稿。
一经录用,我们会提供相应稿酬。点此投稿
版权声明
文章图片来源自网络,如有侵权请联系「一分钱」 删除
本文著作权归作者和「一分钱」所有
商业转载请联系「一分钱」








